The adapter is for m39 zenit slr lenses. With such an adapter you can mount them on m42 slrs. Its basically a step up ring.
Rf lenses like the j8 won't focus correctly on slrs because of the flange distance (the lens has to be close to the film, in slrs there is the rather large mirror box in the way).
Vivent les télémétriques ! -