Have no idea if a III is coming but I've owned the I and the II and they were pretty much identical. I think they added WiFi which I never use but otherwise I can't tell the difference.
Really good cameras. Wouldn't hesitate to buy. Poke around the rumors sites to see if anything may be coming.