It is exactly what you have described - strong light bleeding across the edges of the frame, and caused by shooting with the sun (or another very strong light source) near the edge of the frame. Just about all my 35mm cameras do that. Filter won't make any difference.
"The mission of photography is to explain man to man and each to himself. And that is the most complicated thing on earth."